[오소마츠상][토도,장형마츠 / 커플링X]막내와 맏형의 고교 시절 이야기
허락받은 작품입니다
무단전재는 금지입니다
오역, 의역, 발식자 주의
퍼가기 금지! 공유는 블로그 주소를!
http://joniamhungry.tistory.com/
* 마지막 작가님께서 저렇게 적었길래 그대로 식질했는데
글씨 안 보이실 것 같아서..ㅎ..
[제대로] 랑 [서투르지만] 입니다
* 마지막 おそまつ! 는
[변변찮았습니다!] 라는 뜻인데
저대로 두는게 좋을 것 같아서 그냥 냅뒀습니다
* 글씨색이 다른건 ㄱ..기분탓..
이 아니라 레알 다름..ㅎ
식질 세장정도 하고 나서야
글씨색이 갈색인걸 알아챘습니다
어쩐지 뭔가 이상해보이더라니..ㅎ..
죄송합니다
제가 이렇게 섬세함이 없습니다
(다른 작품에선 글씨색 1도 신경 안 쓴게 이제와서 신경쓰임)
늦어서 죄송합니다!!!
오늘..(아니 시간상 어제지만)안에는 올리고 싶었는데!!
오버되어버렸어어!!!ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
죄송함다ㅠㅠ흑흑
엉어어어어어엉러어어엉
기다리셨다면 정말 죄송합니다ㅠㅠㅠ
그..그치만!!
제가 기쁜 소식을 가져왔습니다
이 작가님의 시리즈물..기억하시나요?
2016/02/28 - [작업 완료/O] - [오소마츠상][올캐러]여섯 쌍둥이의 무인도 서바이벌
↑ 이겁니다!!
네에!! 이거 다음편이 나왔습니다아아!!!!
으아아아!!!!!
소리질러어어어어!!!!!!
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
우워어어어어웡어ㅏㄹ어ㅏㄹ아어!!!!!!
이 작품 번역하고 있을 때 까진 없었는데
식질하려고 사진 가지러 가니까
빠밤!!!
빠바암!!!!!!
후후후..
여러분 원합니까!!
번역!! 원하나요!!!!
호시이~?
.
.
.
.
.
ㅋ
죄송함다
ㅋㅋㅋ
내일 가져오겠슴다
가능한 빨리!!
...가능한..ㅎ..