허락받은 작품입니다

무단전재는 금지입니다




오역, 의역, 발식자 주의

불펌금지! 공유는 블로그 주소를

http://joniamhungry.tistory.com/







* 1편 *


2016/02/28 - [작업 완료/O] - [오소마츠상][올캐러]여섯 쌍둥이의 무인도 서바이벌


* 2편 *


2016/03/05 - [작업 완료/O] - [오소마츠상][올캐러]여섯 쌍둥이의 무인도 서바이벌2





























지금 -> 지금까지












* 마지막 쥬시마츠의 개그(?)를 이해할 수 없다..;;

맞게 번역한 건지도 모르겠습니다ㅎ 죄송;;;





---------------------------------------------------------------------------------





이치마츠으으!!!

아아아아ㅠㅠㅠ완전 대견하잖아!!

완저어엉ㅇ어어어유ㅠㅠㅠ


자기탓하면서 완전 구석에 박혀있을 거라고 생각했는데

ㅠㅠㅠㅠ미아내ㅠㅠ완전 어른이잖!!

아니..어른 맞지만...ㅎㅎ


그보다

토토코랑 대화하는 부분에서

이치가 주인공은 계속 오소마츠가 한다고 하는 부분

설마 떡밥은 아니겠지...

오소마츠 사망 떡밥은 아니겠지...?

내가 그냥 지나치게 생각하는 거...겠지..?


그리고 마지막에

버섯....이상해보이는 건

나뿐인가..왜...버섯 클로즈업..?



......그냥 기분탓이겠지 하핳












+ Recent posts