허락받은 작품입니다

무단전재는 금지입니다!!!




오역, 의역, 발식자 주의

불펌금지, 공유는 블로그 주소를!!

http://joniamhungry.tistory.com/








* 호인 - 성품이 좋은 사람

* 번묘 - 파수꾼 고양이


















* 이야미가 용서를 비는 부분의

정확한 대사는

[아아아아아악!!죄송합니다!!

미안합니다!!!용서해주세요!!!]

입니다 :D




----------------------------------------------------------




아아 이 작가님 그림체 완전 좋아 ;ㅁ;

색체 진짜 이쁘지 않아요?ㅠㅠㅠ

식자하다가 망칠까봐 조마조마했는데

다행이당 :D 헤헿





이야미말투

그냥 잔쓰- 로 할까..하다가

쌈바로했는데

괜찮으려나 모르겠네요;;
















다음 번역은

이치가 가득가득한 만화랑

쵸로마츠가 폭군인 만화를 가져오겠습니다


원래라면 능력마츠를 번역해야하는데

지금 뭔가 시리어스가 안땡....;ㅁ;



저거 다음에 능력마츠 가져올게요!!




그럼 다들 굿밤! :D












+ Recent posts