안녕하세요 여러분 오랜만이에요 :D
요즘 많이 바빠서 업로드가 뜸해졌어요
좀 더 일찍 공지를 했어야 했는데...정신이 없어 이제 올리네요
다른 이유가 있어서 그런 게 아니라 그냥 제가 요즘 많이 바빠서 그래요
직장 다니면서 번역하고 취미활동 하시는 분들은 대체 어떻게 하는 걸까요
평일에 회사 갔다오면 힘들어서 아무것도 할 수가 없는데ㅠㅠㅠㅠ
아무튼 그래서 평일에는 번역은 커녕 컴퓨터도 하질 못해서 주말에만 번역을 하고 있답니다
사실 주말에만 번역하는 건 평소에도 가끔 그랬으니 크게 다를 건 없지만
이번에 업로드 될 트리스탄 최종화가 어마어마한 분량이라서 주말에 조금씩 하는 걸로는 금방 안 되더라구요
그래서 아무래도 조금 걸릴 것 같아요
다음주에는 다 했으면 싶은데 잘 모르겠어요;;
번역은 다 해가는데 식자가 좀 오래 걸릴 것 같아서요ㅠ
그래서 조금만 기다려주셨으면 합니다ㅠㅠ
금방 작업해서 가져오도록 할게요!
다들 조금만 기다려주세요 :) 감사합니다!