[오소마츠상][이치카라]F6이치마츠 VS 이치마츠④

허락받은 작품입니다

무단전재는 금지입니다!!

오역, 의역, 발식자 주의

불펌금지, 공유는 블로그 주소를

http://joniamhungry.tistory.com/

ソロモン 님의 작품입니다

http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=54610906

<전편 링크>

*1편*

2016/03/28 - [작업 완료/O] - [오소마츠상][이치카라]F6이치마츠VS이치마츠①

*2편*

2016/03/29 - [작업 완료/O] - [오소마츠상][이치카라]F6이치마츠 VS 이치마츠②

*3편*

2016/04/02 - [작업 완료/O] - [오소마츠상][이치카라]F6이치마츠VS이치마츠③

* 주석 달아둔게 이해가 안가시면 댓글주세요

* F6카라마츠의 말투를 어쩔까..하다가

그닥 이따이하지 않은 캐릭인 것 같아서

평범하게 해버렸슴다ㅎㅎㅎ

(맘에 안드시더라도 이해해주세요! ;ㅁ;)

*참고로, 이치마츠 독백부분 잘린 글씨

부드럽구나

쩔었는데

안겨있는 거지?

이게 다 그녀석 때문이야(다 가 빠졌습니다 죄송ㅠ)

얼굴 묻고 있지만

----------------------------------------------------

늦어버렸다.......

오늘 너무 늦게 일어나는 바람에..ㅠ

죄송합니다

오늘 이거 올리고

무인도까지 번역해서 올리려고 했는데ㅠ

벌써 7시 넘었고...

난 지금 할 일이 있고ㅠㅠ

번역이랑 식자 금방 할 거라고 생각했는데

함정이 있었.........

[이치마츠의 독백 부분]...ㅠ

게다가 중간중간 배경 글씨도 지운다고

ㅠ..........조금 걸려버렸습니다

할 일 다끝내고 바로 작업할게요

그래도 내일 올라오겠...................

..........

생각해보니

내일 나간다....밖에

ㅎ.........일단 오늘 빨리빨리 해볼게요

죄송해요ㅠ 내일....갔다와서 올릴 수 있으면 올리겠습니다

안 되면 그 다음날ㅠㅠㅠㅠㅠ