허락받은 작품입니다
무단전재는 금지입니다
오역, 의역, 발식자 주의
퍼가기 금지, 공유는 블로그 주소를
http://joniamhungry.tistory.com/
※잘 안 보일 수 있습니다 / 모바일 추천
제이슨 말투 뭐라해야 할 지 모르겠다...
일단 존댓말로 했는데 으음..흠....
제대로 살렸는지 모르겠...
쥬시가 톡톡하고 있는 부분이
본래 -> ぽんぽん 이거인데요
첨에 퐁퐁 이라고 하려다가..
톡톡으로 바꿨는데
퐁퐁이 괜찮은 것 같기도하고
차라리 그냥 폰폰이라고 할 걸 그랬나...
마지막에
미스리드 담당
이라는게 뭔지 모르겠다......
초록창에 미스리드 검색해 봤는데
저게 왜 나온건 지 모르겠어요..ㅎ..
(이미지가 길어서 글씨가 안 보이는 점 죄송합니다!!)
'마츠만화 > 단편' 카테고리의 다른 글
[오소마츠상][쥬시,쥬시코 / 커플X] 쥬시코마츠상~ (12) | 2016.03.02 |
---|---|
[오소마츠상][카라X신 / 신X이치 / 카라이치] 신과 2남 (17) | 2016.03.01 |
[오소마츠상][올캐러]5남의 화장실 전쟁 (18) | 2016.02.28 |
[오소마츠상][오소쵸로]죄를 인정하는 이야기 (7) | 2016.02.24 |
[오소마츠상][올캐러]과자전쟁 (31) | 2016.02.24 |