허락받은 작품입니다
무단전재는 금지입니다!!!
오역, 의역, 발식자 주의
불펌금지, 공유는 블로그 주소를!!
http://joniamhungry.tistory.com/
【블로그 이용시 필요한 공지들 링크】
빌 귀엽네요 ^q^
나도 청소부 빌 갖고 싶어
내 방 치워줬으면......
이게 우리나라에서
디즈니 채널에 방영된 걸로 아는데
이름이..........
[디퍼와 메이블의 미스터리 모험]
이던가 그럴거에요
(제가 봤을 때는 저랬는데
지금이나 옛날에서는 어쨌는지 모르겠네여)
동생 따라서 잠깐잠깐 본 거라서
내용이나 상세 설정은 모릅니다 ;ㅂ;
그래서 이래저래 어설펐을지도 모르겠네여
후반에 빌 사이퍼의 설정 부분에서
[인형극]은 원래 [양말 오페라]입니다
그게 그거인 것 같지만.....아무튼
이게 아마도 빌 사이퍼가 디퍼 몸에 들어갔던 편인 것 같은데
으음......제가 이건 제대로 안 봐서
번역이 좀 거지 같습니다ㅠㅠㅠㅠㅠ
그래도 재밌게 봐주신다면 감사하겠습니다! :)
'타장르 2차창작' 카테고리의 다른 글
| [전용]시온의 오류찾기 (7) | 2018.04.01 |
|---|---|
| [살육의 천사][잭레이]살육의 천사의 맹세 (24) | 2017.07.19 |