허락 받은 작품입니다
무단전재 금지입니다
오역, 의역, 발식자 주의
퍼가지 말고 블로그 주소를 공유해주세요
http://joniamhungry.tistory.com/
<후기>
마지막 부분은
오소마츠상 보신 분이라면 다 아실거 같아서
일부러 저렇게 번역했습니다
쥬시의 말장난은 언제나 번역하기 애매하네요
...귀엽지만ㅎㅎ
이 만화의 후일담? 도 있는데
그건 다른 작가님 작품 먼저 번역 후
올라올 예정입니다!
번역할게 잔뜩이네요
잉여라 할게 생겨서 좋습니다하핳
아, 이 게시판에 올라오는 작품은 전부 허락받은 작품이며
작가님들께 제 블로그 주소를 드리고있습니다
그러니 함부로 퍼가지마셔주시고
욕은 삼가해주세요!
'마츠만화 > 단편' 카테고리의 다른 글
| [오소마츠상]혼자서 일자리를 구한 쵸로마츠의 이야기 (2) | 2016.02.04 |
|---|---|
| [오소마츠상][올캐러]재회 후일담 (13) | 2016.02.04 |
| [오소마츠상][올캐러]존재를 지워버린 카라마츠의 이야기 (11) | 2016.02.03 |
| [오소마츠상][올캐러]이야기 모음집 (12) | 2016.02.01 |
| [오소마츠상][이치→카라]사랑을 알지 못하는 카라마츠의 이야기 (5) | 2016.01.30 |